Далее я узнаю, что мой адвокат, мой помощник и представитель японской компании в Нью-Йорке без моего ведома заключили сделку о выпуске фильма-концерта в Европе с немецким дистрибьютором.

В контракте сказано, что я, Джон Лури, который понятия не имеет, что все это происходит, несу ответственность за любые претензии к дистрибьютору со стороны третьих лиц.

Кроме того, в дополнении к контракту на концертный фильм между мной и японской компанией, о котором я тоже не знал, говорится, что я освобождаю японскую компанию от претензий третьих лиц.

Это означает, что между немецкой звукозаписывающей компанией и мной, скорее всего, начнется судебная тяжба. Они хотят получить свою вторую пластинку, а я хочу получить деньги, которые они мне должны.

Поскольку авторские права на записи мне не принадлежат, немецкий кинопрокатчик, который выпустит фильм через несколько месяцев, не имеет права использовать музыку без разрешения звукозаписывающей компании.

В худшем случае - а я вижу, что все это происходит за милю, - на меня подаст в суд немецкий дистрибьютор, когда звукозаписывающая компания получит судебный запрет на показ фильма. В контракте, о котором я ничего не знал, сказано, что я освободил их от претензий третьих лиц, и они потеряют целое состояние на аренде кинотеатров и рекламе. Разве это не забавно?

Я прилетел, поговорил с главой дистрибьюторской компании и попросил его повременить с выпуском фильма, пока я не улажу эту юридическую неразбериху. Он говорит, что, конечно, они могут подождать.

Но спустя два месяца, без всякого предупреждения, фильм выходит в Германии, Австрии и Швейцарии.

Звукозаписывающая компания получает судебный запрет на показ фильма, так что я не только буду судиться с дистрибьютором фильма и звукозаписывающей компанией, но и с японской компанией, потому что мои представители подписали дополнение, опять же без моего ведома, освобождающее их от претензий третьих лиц.

Корзины веселья!

Впервые в жизни у меня появились деньги, и теперь я иду к полной финансовой катастрофе.

Вдобавок ко всему, "Рыбалка с Джоном", которая, как мне кажется, должна получиться очень хорошей, так и не будет показана.

И! Эту прекрасную, мощную, уникальную музыку наконец-то услышат не только в концертных залах на пару тысяч человек за вечер.

Все было так хорошо, как только могло быть, и ничего не могло пойти не так. Я выполнил работу. Все было на месте.

И теперь я потерял почти миллион долларов. И на меня собираются подать в суд три компании. Это полный бардак. Я дерусь как сумасшедший.

Я нанимаю адвокатов. Я теряю тридцать килограммов.

В итоге юристы выманивают у меня оставшиеся деньги, не добившись никакого решения.

В конце концов, после почти двух лет судебных тяжб и почти ничего не делая, кроме судебных тяжб, я получил свои гонорары от звукозаписывающей компании. Которые почти покрывают только мои судебные издержки.

Кроме того, я узнаю, что разорился. Моя помощница могла подписывать чеки на моем корпоративном счете, но я обнаружил, что она подружилась с людьми в банке, а затем перевела деньги с моего личного счета на корпоративный, подделав чеки. Она сделала это на сумму 110 000 долларов.

Я узнаю, что у человека есть всего девяносто дней, чтобы оспорить это в банке.

-

Спустя много лет я наконец встретился с помощником окружного прокурора в Нью-Йорке и узнал, что у моей помощницы было 460 000 долларов в банке в ту неделю, когда я ее уволил, а она зарабатывала 600 долларов в неделю, работая на меня.

Кроме того, у меня были аннулированные поддельные чеки на 110 000 долларов с заключением эксперта по подписям, утверждавшего, что эти подделки сделал именно помощник.

Помощник прокурора сказал: "Мы видим, что она делает невероятно грязные, нечестные вещи, но это не лучший случай для нас". И сказал, что откажется от этого дела.

Я был озадачен. Как это дело можно было не довести до конца? У них все было на бумаге, но окружной прокурор не стал спорить, и я вышел из его кабинета, размышляя, что же это за мир такой.

Это только один. Боюсь, что есть и другие.

-

Идеи приходят к вам по-разному. Что-то будоражит ваш мозг, вы оставляете это в покое, а потом появляется еще один кусочек головоломки. Но некоторые идеи приходят как подарки. В частности, в музыке появляется идея, обычно довольно простая, и вам приходится обращать на нее внимание. Вы должны защищать ее, когда строите вокруг нее вещи.

В 1989 году я гостил в Гротталье у Антонио, который делал декорации для "Пикколо Диаволо", когда мне пришла в голову идея "Ты воняешь, мистер".

Я дремал днем в течение часа и проснулся с этим изображением, которое просто застряло у меня в голове. Это был один из тех подарков. Каменная спальня и жизнь в мире монахов Антонио добавляли святости этой идее.

Это был фильм с Роберто Бениньи, играющим ковбоя, который путешествует по сюрреалистическому ландшафту вместе с коренным американцем.

Несколько недель спустя я гостил у Сандро Веронези в Гроссето, Италия, и он рассказал мне правдивую историю об итальянском ковбое, который бросил вызов Баффало Биллу Коди на ковбойском состязании и победил. Это, безусловно, было похоже на кусочек головоломки.

Я написал его так, что Роберто был ковбоем чемпионского класса, но все, чему он научился и что освоил, он сделал в доме своей матери, либо в своей спальне, либо на заднем дворе, где он соорудил самодельную лошадь из сломанной мебели.

После того как он выигрывает ранчо в Америке, победив Буффало Билла в ковбойском конкурсе, он отправляется в эту странную новую страну. Необъяснимым образом здесь постоянно летают лягушки с мехом. Я хотел снимать его в Кении, что сделало бы его намного дороже, но я был полон решимости сделать это. Мне нужен был этот пейзаж.

Пожалуй, лучшей идеей для фильма стал грипп Джуно.

Грипп Юноны - это болезнь, которая длилась от трех дней до недели. Симптомы были близки к симптомам синдрома Туретта, но немного драматичнее и гораздо глупее.

Она оказалась очень заразной, так что на протяжении всего фильма все персонажи болели ею.

В фильме есть сцены, где Роберто и его друг, коренной американец Кони, живут у группы очень строгих монахов.

Они ужинают, и тут монах, занимающий второе место, начинает внезапно перебивать хозяина абсолютной чепухой. Все в шоке и ужасе.

Пока хозяин монастыря не воскликнет: "Куры!